Ante todo, gracias por tu aportación al proyecto y por tus amables palabras.
Iremos enviando los originales conforme nos sean remitidos por los autores. Esperamos poder enviar todos entre abril/mayo; aunque puede haber algún retraso.
En cualquier caso, confirmaremos los datos de envío e intentaremos indicar un plazo de entrega para cada mecenas en cuanto nos sea posible.
Al superar el objetivo de financiación, incluimos la descarga digital en todas las aportaciones para originales. Los códigos de descarga se enviarán por email tras la premiere en septiembre.
¡Un saludo!
Antonio
casi 10 años
Hola! enhorabuena por el resultado. Me gustaría saber cuando nos enviareis los originales adquiridos. Ya que supongo que estos están hechos y no tienen nada que ver con el documental. Gracias!
Como indicamos en la descripción, el calendario es el siguiente:
El rodaje comenzó el pasado mes de noviembre y finalizará en julio de 2015.
Durante el mes de agosto se realizará la edición final y posproducción.
Tenemos previsto realizar una premiere en el festival de cine documental Alcances durante el mes de septiembre, aprovecharemos la ocasión para hacer llegar las recompensas y comenzar con la distribución digital (mediante VHX, iTunes y Vimeo).
Posteriormente realizaremos un tour de presentación del proyecto, durante el cual se proyectará en los principales eventos dedicados al cómic y cine documental del país (pendiente de confirmaciones).
¡Un saludo!
Jorge del Barrio
casi 10 años
Buenas, ya terminó el proyecto. ¿Qué plazos manejáis?
Dan Calvo
casi 10 años
Hola de nuevo. Muchas gracias por la respuesta, he seguido tu sugerencia y he enviado mi propuesta de colaboración para traducir donde dices. Ahora que lo he visto preferiría que no apareciera mi pregunta en la página, si puede ser. Muchas gracias.
Buenas Dan Calvo, muchas gracias por tu interés y aportación al proyecto.
Lamentablemente, aún no hemos llegado a nuestra tercera meta, que sumará los subtítulos al documental.
Aunque ya tenemos otras propuestas de colaboración en ese ámbito, puedes enviar la tuya a info@vivirparadibujar.com, para tenerla en cuenta si hubiese cambios de última hora.
¡Un saludo!
Dan Calvo
casi 10 años
Hola! Soy uno de los mecenas que ha apostado su granito de arena para este proyecto tan interesante y necesario. Visto que vais a hacer subtítulos y soy traductor profesional licenciado me encantaría hacerlos. Un saludo
Buenas Aiert, gracias por tu interés en el proyecto.
Como indicamos en la descripción, es un proyecto en curso con una convocatoria de participación abierta.
Cualquier profesional del medio puede realizar una propuesta para aparecer en el documental, el único requisito es que trabaje (o haya trabajado) en la industria del cómic nacional o que sea de origen español y trabaje en mercados extranjeros.
El filtro para la selección es exclusivamente lo relevante del testimonio y la calidad de la obra, independientemente de que sean “artistas consagrados” o el idioma original de la misma.
¡Un saludo!
Aiert
10 años
Buenas, entre los artistas que se mencionan como colaboradores, no encuentro ninguno que no haya publicado en castellano. ¿Los artistas (ya consagrados) que trabajen en los otros idiomas oficiales, se tendrán en cuenta para el documental?
Colophon
Autor/a
¡Buenas Antonio!
Ante todo, gracias por tu aportación al proyecto y por tus amables palabras.
Iremos enviando los originales conforme nos sean remitidos por los autores. Esperamos poder enviar todos entre abril/mayo; aunque puede haber algún retraso.
En cualquier caso, confirmaremos los datos de envío e intentaremos indicar un plazo de entrega para cada mecenas en cuanto nos sea posible.
Al superar el objetivo de financiación, incluimos la descarga digital en todas las aportaciones para originales. Los códigos de descarga se enviarán por email tras la premiere en septiembre.
¡Un saludo!
Antonio
Hola! enhorabuena por el resultado. Me gustaría saber cuando nos enviareis los originales adquiridos. Ya que supongo que estos están hechos y no tienen nada que ver con el documental. Gracias!
Colophon
Autor/a
¡Buenas Jorge!
Ante todo, gracias por tu aportación al proyecto.
Como indicamos en la descripción, el calendario es el siguiente:
El rodaje comenzó el pasado mes de noviembre y finalizará en julio de 2015.
Durante el mes de agosto se realizará la edición final y posproducción.
Tenemos previsto realizar una premiere en el festival de cine documental Alcances durante el mes de septiembre, aprovecharemos la ocasión para hacer llegar las recompensas y comenzar con la distribución digital (mediante VHX, iTunes y Vimeo).
Posteriormente realizaremos un tour de presentación del proyecto, durante el cual se proyectará en los principales eventos dedicados al cómic y cine documental del país (pendiente de confirmaciones).
¡Un saludo!
Jorge del Barrio
Buenas, ya terminó el proyecto. ¿Qué plazos manejáis?
Dan Calvo
Hola de nuevo. Muchas gracias por la respuesta, he seguido tu sugerencia y he enviado mi propuesta de colaboración para traducir donde dices. Ahora que lo he visto preferiría que no apareciera mi pregunta en la página, si puede ser. Muchas gracias.
Colophon
Autor/a
Buenas Dan Calvo, muchas gracias por tu interés y aportación al proyecto.
Lamentablemente, aún no hemos llegado a nuestra tercera meta, que sumará los subtítulos al documental.
Aunque ya tenemos otras propuestas de colaboración en ese ámbito, puedes enviar la tuya a info@vivirparadibujar.com, para tenerla en cuenta si hubiese cambios de última hora.
¡Un saludo!
Dan Calvo
Hola! Soy uno de los mecenas que ha apostado su granito de arena para este proyecto tan interesante y necesario. Visto que vais a hacer subtítulos y soy traductor profesional licenciado me encantaría hacerlos. Un saludo
Colophon
Autor/a
Buenas Aiert, gracias por tu interés en el proyecto.
Como indicamos en la descripción, es un proyecto en curso con una convocatoria de participación abierta.
Cualquier profesional del medio puede realizar una propuesta para aparecer en el documental, el único requisito es que trabaje (o haya trabajado) en la industria del cómic nacional o que sea de origen español y trabaje en mercados extranjeros.
El filtro para la selección es exclusivamente lo relevante del testimonio y la calidad de la obra, independientemente de que sean “artistas consagrados” o el idioma original de la misma.
¡Un saludo!
Aiert
Buenas, entre los artistas que se mencionan como colaboradores, no encuentro ninguno que no haya publicado en castellano. ¿Los artistas (ya consagrados) que trabajen en los otros idiomas oficiales, se tendrán en cuenta para el documental?
Colophon
Autor/a
Buenas Unai, gracias por tu interés en el proyecto.
No, los originales son recompensas únicas, que no forman parte de ningún pack.
Eso sí, al igual que en el resto de recompensas, el envío dentro de la península está incluido en el precio.
¡Un saludo!