"El primer té, es amargo como la vida, el segundo té es dulce como el amor, el tercero es suave como la muerte"...
“Té amargo” es un libro con una selección de las imágenes más representativas del proyecto fotográfico de los documentalistas Joseba Zabalza y Xavi Piera.
Trata sobre las consecuencias de la ocupación marroquí del Sahara Occidental desde 1975.
El trabajo se ha realizado a lo largo del 2010 y 2011 en el “Centro Residencia Mártir El Sheriff de víctimas de minas antipersona y guerra”, situado en los Campos de Refugiados Saharauis de Tinduf, Argelia.
Destinaremos una cantidad de la recaudación a un proyecto de ayuda al Centro Mártir El Shariff (Tinduf. Argelia ) a través de la Federació ACAPS.
SOBRE LAS FOTOGRAFÍAS
El trabajo Té Amargo muestra la cotidianidad de la vida en este centro especial. Son fotografías directas y contundentes sin descuidar la emoción y los sentimientos de las personas y lugares fotografiados. El reportaje no se centra exclusivamente en las situaciones más dramáticas sino que refleja la realidad en su conjunto, con sus luces y sus sombras. Podéisver algunas fotografías aquí (video) o aquí (dossier).
EL CONTEXTO DEL PROYECTO
El centro residencia Mártir el Sheriff y la causa saharaui actual
Los residentes del centro son enfermos que no pueden valerse por si mismos, y menos en la situación en la que se vive en un Campo de Refugiados en el desierto. Necesitan la ayuda de familiares para sus tareas diarias, y poder llevar una vida digna. La gran mayoría son discapacitados (muchos de ellos por efectos de las minas antipersona) físicos y psíquicos que viven en comunidad ayudándose unos a otros. Se encuentran a la espera de la mejora de las circunstancias que los envuelven, en un “stand by” que se quedó enterrado hace 35 años, a la espera de un futuro incierto y arenoso. Pasan el tiempo en sus habitaciones acompañados por sus familiares y son asistidos por la ayuda internacional humanitaria y por parte del POLISARIO (Frente Por la Liberación de la Saguia El Hamra y Río del Oro), que les reparte comida y les facilita un rebaño de camellas para que los enfermos tengan leche cada día.
Mártir El Sheriff se encuentra entre los Campos de Refugiados del 27 de Febrero y Rabuni, a 70 kilómetros de la frontera de Argelia con Mauritania. La Residencia dispone de un centro de asistencia del Comité Internacional de la Cruz Roja donde tratan a los enfermos y adecuan prótesis a los lisiados.
CARACTERÍSTICAS DE LA EDICIÓN
Este libro será de gran calidad, ya que queremos ser fieles el máximo posible a las fotografías originales que tomamos.
Por este motivo, para la edición del libro se cuenta con las siguientes características:
· Formato: 22 cm x 21 cm
· 90 páginas
· Blanco y negro
· Papel cubierta: cartulina estucada mate FSC Gemini de 350 gramos
· Papel interior: estucado mate 50% reciclado con certificación FSC SYMBOL Freelife Satin de 170 gramos
Como podéis ver, hemos escogido un papel que realza la vivacidad y el realismo fotográfico de las imágenes.
La impresión también se realizará con éste deseo. Aunque las imágenes se presenten en blanco y negro estarán impresas en cuatricromía con un barniz añadido.
El PVP del libro una vez editado será de 27 euros.
¿QUÉ HAREMOS CON TU DINERO?
“Té amargo” está listo para ir a imprenta, ya que esta iniciativa la realizamos con una editorial – imprenta como colaboradores. El dinero servirá para afrontar la impresión de una primera edición de 1000 ejemplares y cubrir los costes de las recompensas.
Además, con el objetivo de ayudar a la causa Saharaui, de la venta de cada libro destinaremos una cantidad de 2€ por cada libro vendido al centro Mártir el Sheriff, de Tinduf (Argelia) a través de la Federació ACAPS.
SOBRE LAS COPIAS
Para poder escoger las copias de las fotografías de alta conservación que ofrecemos en las recompensas podéis consultarlas . Todas las copias serán numeradas y firmadas.
CALENDARIO DE PRODUCCIÓN Y ENVIOS...
Si todo va bien, una vez haya acabado el Verkami, en las próximas semanas se imprimirá el libro e iremos realizando las copias que se hayan pedido. Calculamos que en no más de dos meses y medio podréis disponer de vuestros pedidos. Aquellos que se hayan inscrito al workshop sabed que calculamos que alrededor de principios de mayo se podrá realizar el primero en Barcelona. Os iremos informando...
¿QUIENES SOMOS?
Joseba Zabalza Fotógrafo independiente nacido en Iruña en 1966. Combina el trabajo periodístico en prensa con trabajos documentales personales. Ha trabajado con diferentes organizaciones y Fundaciones. En los últimos años ha participado en aproximadamente cuarenta exposiciones.
Xavi Piera Fotógrafo independiente nacido en Barcelona en 1975. Combina trabajos publicitarios con reportajes personales. En el último año ha publicado en Gara, Zazpika, El Periódico y Diari de Tarragona, como ha realizado varios proyectos colaborando con ONGs . Actualmente trabajando en proyectos en el Sahara y los Balcanes. Miembro de Kevlar Fotoperiodistes y colaborador Reporter Academy.
¿CON QUIÉN LO HAREMOS?
El libro Te amargo se publicará a través de Pol·len edicions, una joven editorial de Barcelona que trabaja con criterios de ecoedición.
Con Té amargo, Pol·len edicions inaugurará la colección De l’ull al dit, especializada en fotoperiodismo.
Para conseguir la máxima calidad en la impresión de las fotografías hemos trabajado con Carlos Cánovas. Él nos ha realizado las ampliaciones de las fotografías seleccionadas (que ofrecemos en las contraprestaciones y que se mostrarán en el libro).
¿CON QUIÉN COLABORAMOS?
Con el objetivo de generar el máximo de sinergias posibles para poder editar el libro y ayudar de manera efectiva al Centro en cuestión (y a la causa Saharaui), estamos generando colaboraciones con personas, colectivos o entidades que nos dan su apoyo sobretodo para ayudar a esta causa.
En este sentido, vamos de la mano de:
La Federació ACAPS (Federació d’Associacions Catalanes Amigues del Poble Sahrauí)
ACAPS Wilaia Alt Penedés
Kvlar fotoperiodistes
Reporter Academy
Associació Ultrasónica
¡Muchas gracias!
Moltes gràcies!
Eskerrik asko!
Para más información podéis consultar el blog de Té amargo o enviarnos un email a temargojx@gmail.com
7 comentarios
Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.
laskimal
saludos! ya hace unos meses que el proyecto finalizo y aun no he recibido mi ejemplar... para cuando estarán listos? tengo muchas ganas de tenerlo! gracias!!
Xavi Piera y Joseba Zabalza
Autor/a
Hola Isabel.
Lo puedes comprar directamente a la editorial, ya que ha Zaragoza no ha llegado aún!! Te lo enviarán a casa,
Te paso link; http://www.pol-len.cat/
Muchas gracias, saludos!!
Xavi Piera.
isabel
vivo en zaragoza Como puedo conseguir el libro??? Enhorabuena por l trabajo
Xavi Piera y Joseba Zabalza
Autor/a
Hola Ferran.
Se puede pedir en cualquier librería de Catalunya.
Directamente lo puedes comprar también en la galería Anaglifos Art Factory del c/ Mónec 17 de Barcelona, o el próximo día 4 de mayo estaremos en el Centre Cívic de Horta en una charla, presentando y vendiendo.
Sino contactar directamente con pol.len edicions.
salut!! i merci!!
Ferran Gómez
Hola,
Estoy interesado en comprar el libro de fotografias "Té amargo", y me gustaría saber dónde puedo encontrarlo en Barcelona.
Gracias!
Saludos
Xavi Piera y Joseba Zabalza
Autor/a
Hola Hemoso & Barbudo, primero gracias por colaborar en el proyecto.
Tenemos la intención de enviar las copias en cajas de cartón, no utilizaremos sobres para que no se dañen.
Igualmente si eres de Barcelona o Pamplona, estamos barajando la posibilidad de entregarlas en mano.
Xavi Piera
Hermoso & Barbudo
Sobre las copias de las fotografías... he comprado una de las fotos de conservación y quería saber cómo (en qué envoltorio) nos enviaréis las fotografías. ¿con un paquete o con sobre acolchado o con caja?
Gracias!