❗️Para poder utilizar Verkami debes hacerlo desde otro navegador. Instala o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha dejado de actualizar el navegador Internet Explorer que estás utilizando y ha dejado de ser compatible con la mayoría de sitios web.

El elegido de Baal

El Elegido de Baal es un cómic ambientado en el marco histórico de la Segunda Guerra Púnica. La guerra de Aníbal Barca contra Roma.

Baal Cómic

Un proyecto de

Categoría

Creado en

Zaragoza
0
segundos
117
Aportaciones
2.772€
De 2.600€
Aporta al proyecto

Escoge tu recompensa

Apóyalo con una donación

Aporta sin recompensa
Haz una donación altruista al proyecto sin recibir ninguna recompensa a cambio:
Volver a todas las actualizaciones

#09 / El proyecto de "El elegido de Baal"

Una vez vistos los personajes principales que os guiarán a través de la historia de la Segunda Guerra Púnica, echamos un poco la vista atrás para explicar por qué hemos querido hacer este proyecto.

Empecemos por el principio: el título.

Aníbal, entre Indikortes y Badis
Aníbal, entre Indikortes y Badis

No fue fácil dar con él, si hay que ser sinceros. Hubo numerosas propuestas, se pensó en incluir subtítulos, usar uno para cada volumen... Al final, decidimos acudir al propio Aníbal para que este nos diera la respuesta (es un decir). Por si no lo sabéis, Aníbal es la forma en que ha pasado a la historia el nombre del general cartaginés que era algo así como Hanan Baal. Esto, en fenicio, se traduce como "beneficiado por la gracia de Baal". ¿Entendéis ya por dónde van los tiros?

No es una traducción literal, pero sí que se acerca bastante a quien es el personaje central en torno al que orbita el cómic. El elegido de Baal. Pues eso, amigas y amigos.

Aníbal, frente a la estatua de Baal
Aníbal, frente a la estatua de Baal

¿Y quién era Baal, ya que estamos? Bueno, un poco de historia de las religiones. Los fenicios (pueblo de la costa oriental mediterránea) fueron una civilización exploradora, comerciante y colonizadora. Una de sus colonias fue Cartago, patria de Aníbal. Los cartagineses tenían el mismo panteón de divinidades que los fenicios, y entre ellos destacaba el dios Baal. No es que fuera el dios supremo (este era su padre El), pero, entre sus atribuciones, constaba el ser un dios guerrero, joven y fuerte.

Los paralelismos con Aníbal, el gran general que puso de rodillas a Roma, son evidentes, ¿no? Es como si su padre hubiese determinado el destino de Aníbal al ponerle nombre...

Baal y Aníbal. Dios y hombre. Ambos guerreros míticos. Roma, y quizá Júpiter, tembló al escuchar el nombre de Aníbal.

Con este cómic podréis conocer la historia de la Segunda Guerra Púnica de una forma divertida y diferente, pero rigurosa.

Aníbal ad portas!

0 comentarios

Inicia sesión o Regístrate para comentar esta entrada.

#22 / Último mensaje... ¡por ahora!

Queridos mecenas:

Todos los ejemplares del cómic El elegido de Baal deberían estar ya en vuestro poder, y esperamos que hayáis disfrutado con la historia de Indikortes, Badis y compañía, que el viaje tras los pasos de Aníbal os haya resultado interesante y os haya dejado con ganas de más.

Si alguien no ha recibido su ejemplar, puede ponerse en contacto con nosotros en el correo elelegidodebaal@gmail.com, y miramos qué ha ocurrido con el envío.

Tal y como señalamos en el cómic, tenemos previsto realizar una segunda parte, que llevará por título El elegido de Baal: Legado, y en la que, desde las batallas de la península itálica, viajaremos al norte de África, para así conocer el destino del ejército mandado por el gran general cartaginés, así como el los personajes que hemos creado para esta obra.

Cuando estemos en disposición de lanzar un nuevo crowdfunding con el que llevar a cabo este segundo volumen, os lo haremos saber. ¡Esperamos contar de nuevo con vuestro apoyo!

Recibid un

leer más

#21 / Envíos del cómic - 2ª tanda

Queridos mecenas:

Quienes escogisteis septiembre como mes para que realizáramos el envío de vuestros ejemplares del cómic El elegido de Baal pronto lo recibiréis en casa. Este miércoles 15 procederemos a remitir los últimos ejemplares que faltan, para que así todos podáis ya disfrutar de la lectura del cómic que habéis apoyado.
¡Esperamos que os guste!

Por otra parte, en caso de que no hayáis recibido vuestro ejemplar, hacédnoslo saber (en el correo elelegidodebaal@gmail.com) para que podamos mirar qué es lo que ha pasado. Al ser un envío certificado, podremos aclarar con Correos el problema.

Anibal ad portas!

#20 / Envíos del cómic... ¡realizados!

Queridos mecenas:
¡Todos los envíos de vuestros ejemplares de El elegido de Baal ya han sido enviados! A excepción de quienes indicasteis que lo querríais recibir en septiembre, los envíos certificados con el cómic van camino de vuestra casa... ¡y hay quienes ya lo tienen en su poder!

Hoy mismo os enviaremos al correo electrónico que nos indicasteis el guion en PDF a quienes optasteis por la recompensa que lo incluía (excepto a quienes dijisteis que en septiembre, de nuevo). Si hay algún problema, no dudéis en indicárnoslo en el correo elelegidodebaal@gmail.com.

Esperamos que disfrutéis de El elegido de Baal y que gocéis con la historia de Indikortes y Badis, de Fulvia y Lucio, mientras Aníbal lanza su campaña contra Roma.

Anibal ad portas!

leer más

#19 / ¡Primeros envíos de El elegido de Baal!

Queridos mecenas:
¡Los ejemplares del cómic El elegido de Baal ya están en nuestro poder! Hoy mismo empezamos a enviar ejemplares y confiamos en poder remitirlos todos esta semana, salvo a quienes nos habéis indicado que preferís que se os envíe en septiembre.

Para que veais que es cierto, aquí tenéis las pruebas del "delito" ;)
¡Esperamos que disfrutéis de aquello que ha sido posible gracias a vuestra colaboración tanto como nosotros creándolo!

Anibal ad portas!

Las cajas
Las cajas

El interior de las cajas ;)
El interior de las cajas ;)

¡Los primeros envíos!
¡Los primeros envíos!

leer más

#18 / Próximos envíos del cómic

Queridos mecenas:

La imprenta nos confirma que, como máximo, ¡el día 9 de agosto tendremos ya las copias de El elegido de Baal!

Por tanto, es nuestra intención comenzar a enviar vuestros ejemplares a partir de ese día, lo antes posible, para que podáis disfrutar del cómic.

No obstante, dado que estamos en agosto y puede ser un mes complicado para recibir envíos, vamos a establecer un par de "turnos" de envío de los ejemplares. Los envíos son certificados, por lo que desde Correos se os tiene que entregar en mano, o bien dejar un aviso para que lo recojáis en vuestra sucursal de referencia. Pero, como hemos dicho, al estar en agosto, si alguien quiere que le enviemos el cómic en septiembre (a mediados de mes), por favor, que lo diga mediante un email a elelegidodebaal@gmail.com. Si, para el día 10 de agosto, no hemos recibido correo, supondremos que queréis que se os envíe en esta primera tanda, la de agosto. Insisto: si quieres recibir el cómic en septiembre, escríbenos. Si quieres

leer más

#17 / El elegido de Baal - Prueba de imprenta

Queridos mecenas:

Ya conocéis el dicho que implica una imagen y mil palabras. En el caso de los cómics, no hay que decir mucho más al respecto. Lo que pasa es que lo que os traemos hoy son muchas imágenes en movimiento.

Aquí tenéis un pequeño vídeo en el que os mostramos la prueba de imprenta, sobre la que hemos mandado hacer unas pequeñas modificaciones, pero que es la base de los ejemplares que nos llegarán en breves.

Dentro de muy poco, recibiréis El elegido de Baal en vuestros domicilios.

A lo largo de esta semana, colgaremos una nueva entrada sobre los envíos de vuestros ejemplares, para que no tengáis problemas a la hora de recibirlos.

Anibal ad portas!

#16 / Aníbal ad imprenta!

Queridos mecenas:

Ya ha llegado el día. Ya está. Por fin se ha acabado la dura travesía y el cómic El elegido de Baal está muy cerca de ser una realidad.

Hoy mismo, hemos mandado el pedido a imprenta. Ahora, queda recibir una prueba de impresión y, si todo va bien, ordenaremos la realización de los ejemplares que recibiréis en vuestro domicilio.

Al hilo de lo cual, señalaros que se os mandará un nuevo correo, cuando esté cercana la fecha de envío, para que nos digáis en qué mes preferís recibir el cómic, dado que verano puede ser complicado para recibir los certificados. Tranquilidad, que ya os comentaremos al respecto.

Y otra cosa, algunos habéis notificado cambio de dirección. Aprovechamos esta entrada para deciros que, si es vuestro caso, si habéis cambiado de domicilio, mandadnos lo antes posible un correo a elelegidodebaal@gmail.como indicando vuestro nombre de usuario y la dirección nueva donde queréis recibir el cómic.

Un saludo,

Jonay Martín y Luis M. Núñez.

leer más

#15 / MAQUETA TERMINADA: ¡QUEREMOS VUESTROS NOMBRES EN EL CÓMIC!

Queridos mecenas:

La espera (vuestra espera) tendrá su recompensa pronto por fin. Es un placer para nosotros deciros que ya tenemos listo el documento para imprenta (a falta de unas pequeñas correcciones), así que queremos nombraros en El elegido de Baal, porque sois quienes habéis hecho posible este proyecto.

En el cómic publicaremos una lista con vuestros nombres, para lo cual utilizaremos los datos que tenemos y que nos pasó Verkami. Es decir, que usaremos vuestros nombres de usuario de Verkami. Si alguno queréis aparecer de otra forma, por favor, decídnoslo (indicando tanto vuestro nombre de usuario de Verkami como el nombre con el que queréis aparecer). Para evitar más retrasos (todavía), mandadnos un correo a elelegidodebaal@gmail.com hasta este lunes que viene, 12 de julio. Y, por favor, si queréis usar el nombre de usuario, NO HACE FALTA QUE NOS LO DIGÁIS, para así facilitar las cosas, ¿de acuerdo?

Un enorme abrazo,

Jonay Martín y Luis M. Núñez.

leer más

#14 / ¡Objetivo conseguido!

Queridos mecenas:

El proyecto del cómic El elegido de Baal ya ha alcanzado su objetivo. Hemos conseguido la recaudación del 100% necesaria para hacer realidad este proyecto y, una vez más, es obligatorio daros las gracias por vuestro apoyo; sin quienes lo habéis financiado, no hubiera sido posible.

También hemos de agradecer a Verkami la ampliación del plazo para el crowdfunding. En estos 5 días que se ha prorrogado, confiamos en poder llegara más gente que se interese por El elegido de Baal.

Ahora, nos toca a nosotros trabajar para que el resultado final sea lo que merecéis, un cómic entretenido, cuidadoso con la historia y, al mismo tiempo, ameno en su lectura.

Por supuesto, iremos colgando actualizaciones poco a poco, aunque no os asustéis si el ritmo de notificaciones que os llega no es tan continuo como hasta ahora. Y, del mismo modo, si queréis decirnos cualquier cosa, no dudéis en contactar con nosotros por cualquier medio (redes, correo...)

Una última cosa: el sorteo con

leer más

#13 / Actualización express: ampliación del plazo

Queridos mecenas de El elegido de Baal:

El plazo del crowdfunding de este proyecto terminaba dentro de pocas horas... pero los amigos de Verkami, en vista de lo poco que nos falta para alcanzar el objetivo y hacerlo realidad, nos han otorgado una prórroga de 5 días.

Por tanto, el día 15 será el de cierre definitivo de la campaña.

Estamos seguros de que podremos conseguirlo, y, una vez más, os pedimos ayuda para ello: compartid y recomendad esta página para que los pocos mecenas que falran por sumarse aparezcan.

De nuevo, gracias de todo corazón.

Anibal ad portas!

#12 / Agradecimiento a mecenas: Sorteo

Este proyecto solo puede ser llevado a cabo con la colaboración de mecenas como tú. Por eso, los autores de El elegido de Baal queremos darte la oportunidad de conseguir otra muestra más de la colaboración que hemos llevado a cabo a lo largo de estos cuatro años.

Una de las novelas sorteadas: El oro de Gundarión
Una de las novelas sorteadas: El oro de Gundarión

Nos estamos refiriendo a un sorteo entre quienes habéis aportado vuestro grano de arena para posibilitar este crowdfunding de las novelas escritas por Luis M. Núñez y cuyas ilustraciones de cubierta han sido realizadas por Jonay Martín.

Cada una de tus recompensas te dará un número (un boleto, si lo prefieres) en el sorteo que se realizará el sábado 12 de diciembre, que será colgado en las cuentas de Twitter, Instagram y Facebook de Luis M. Núñez (tienes sus enlaces en la página del crowdfunding). Serán cinco premios, uno por novela, y cada uno de los premios será para un mecenas.

En resumen:

-El sorteo se realizará con independencia de la consecución del proyecto

-Cada


Otra de las novelas: Espejo deformado

leer más

#11 / Aníbal Barca

Ya lo hemos comentado en anteriores actualizaciones: el peso narrativo del cómic El elegido de Baal, la forma en que los lectores son testigos de los acontecimientos de la Segunda Guerra Púnica, lo tienen cuatro personajes variopintos que dan diferentes puntos de vista del conflicto. Pero, desde luego, hay otro sin el cual este cómic, evidentemente, carecería de sentido. De hecho, es la figura histórica que viene a la mente cuando se habla ya no solo de las Guerras Púnicas o de Cartago, sino incluso de Roma, puesto que, como bien sabía Julio César, la medida de un triunfo debe mucho a la grandeza del enemigo que se derrota.

Dibujo a tinta de Aníbal
Dibujo a tinta de Aníbal

Aníbal fue algo más que un enemigo de Roma. Fue EL ENEMIGO. Y es curioso ver a los historiadores de la órbita romana, siempre tan dados a la parcialidad, escribir sobre el cartaginés con respeto. Considerado ya entonces uno de los mayores comandantes militares, ocupa un lugar privilegiado en la historia, al lado de otros grandes estrategas

leer más

#10 / El proyecto: ¿Por qué la Segunda Guerra Púnica?

Con esta actualización, vamos a responder a una sencilla pregunta: ¿Por qué elegimos este conflicto en concreto para desarrollarlo en un cómic?

El elegido de Baal: Banner
El elegido de Baal: Banner

Bien, hay varios motivos. En primer lugar, el formato. Cómic. Novela gráfica. Tebeo. Llamadlo como queráis. La razón de crear un crowdfunding para un cómic está clara: Jonay Martín tiene pasión por la tarea de ilustración, y Luis M. Núñez, por la de escribir. El noveno arte permite fusionar sus dos habilidades en un trabajo común. Los dos sienten un auténtico amor por el cómic, y han devorado gran cantidad a lo largo de sus vidas (y lo que seguirán devorando...), así que, ¿qué mejor que dar rienda suelta a su pasión, como decíamos, que crear un cómic propio?

Hay otra cosa por la que también sienten fervor: la historia. Y, en concreto, la historia antigua, la de la Grecia, Roma y toda esa era que resulta conocida e idealizada al tiempo. Estudios, novelas, películas "de romanos" se han contado siempre entre los de

El juramento, imagen de un minicómic que transcurre durante la infancia de Aníbal


leer más

#09 / El proyecto de "El elegido de Baal"

Una vez vistos los personajes principales que os guiarán a través de la historia de la Segunda Guerra Púnica, echamos un poco la vista atrás para explicar por qué hemos querido hacer este proyecto.

Empecemos por el principio: el título.

Aníbal, entre Indikortes y Badis
Aníbal, entre Indikortes y Badis

No fue fácil dar con él, si hay que ser sinceros. Hubo numerosas propuestas, se pensó en incluir subtítulos, usar uno para cada volumen... Al final, decidimos acudir al propio Aníbal para que este nos diera la respuesta (es un decir). Por si no lo sabéis, Aníbal es la forma en que ha pasado a la historia el nombre del general cartaginés que era algo así como Hanan Baal. Esto, en fenicio, se traduce como "beneficiado por la gracia de Baal". ¿Entendéis ya por dónde van los tiros?

No es una traducción literal, pero sí que se acerca bastante a quien es el personaje central en torno al que orbita el cómic. El elegido de Baal. Pues eso, amigas y amigos.

Aníbal, frente a la estatua de Baal
Aníbal, frente a la estatua de Baal

¿Y quién era Baal, ya que

leer más

#08 / Personajes: Fulvia Quinta

A la hora de incorporar un personaje femenino a la historia de El elegido de Baal, nos topamos con un evidente problema, derivado de la propia trama. Es decir, si el cómic sigue la campaña de Aníbal Barca contra Roma desde que toma el mando hasta su derrota en Zama, el rigor histórico nos obligaba a tener un reparto muy masculino.

Esto era motivo de incomodidad, porque, por desgracia, estábamos relegando a la mitad de la población, y si tenemos en cuenta que, en las obras de Luis M. Núñez, los personajes femeninos tienen mucha importancia y desarrollo... Era un problema.

Fulvia Quinta, en el atrio de su domus.
Fulvia Quinta, en el atrio de su domus.

La clave era mantener el rigor (nada de hacer que apareciera una mujer disfrazada de legionario, por Júpiter) y que, al mismo tiempo, fuera un personaje que se pudiera desarrollar (por ejemplo, ¿para qué mostrar a Himilce, esposa de Aníbal, si solo saldría en un par de viñetas a lo sumo?).

Sin embargo, la escritura, el desarrollo de una obra, muchas veces ofrece por sí misma

Fulvia, temerosa del futuro que pueda aguardar a Roma

leer más

#07 / Actualización urgente: Error en la recompensa "Librerías Plus"

Con esta entrada os hacemos saber que ha habido un error en la recompensa "Librería Plus", dado que en la imagen promocional se puso como precio por los 10 ejemplares 45 €. Sin embargo, el precio real es de 80 €, tal y como se marca en la cabecera de la propia recompensa.

Lamentamos profundamente esta equivocación.

#06 / Personajes: Lucio Mario

Es cierto que el cómic se llama El elegido de Baal, y que la visión por la que hemos optado es la del campo cartaginés. Pero, por supuesto, en todo relato hay dos versiones (o más), y era imprescindible acercarnos a la Segunda Guerra Púnica desde la óptica romana.

Estas viñetas NO forman parte de El elegido de Baal, pero en ellas se ve a Lucio Mario... sufriendo un funesto destino
Estas viñetas NO forman parte de El elegido de Baal, pero en ellas se ve a Lucio Mario... sufriendo un funesto destino

Para ello, creamos un par de personajes, el primero de los cuales permite acercarnos a la política de la República y a su ejército. Se trata de Lucio Mario, un senador joven (para los estándares del Senado) que simpatiza con las políticas de los Escipiones. Así, contemplaremos las intrigas políticas de los grupos políticos romanos y sus reacciones ante las sucesivas derrotas que las legiones sufrirán a manos de Aníbal.

El ejército romano, a punto de recibir la carga púnica
El ejército romano, a punto de recibir la carga púnica

Además, Lucio Mario, ante la amenaza que supone Aníbal al avanzar sobre la península, se reenganchará en el ejército, en el cual ya

leer más

#05 / Personajes: Badis

En la entrada anterior os hablamos de Indikortes, un infante ibero del ejército cartaginés que permite ofrecer una visión “a ras de suelo” de la Segunda Guerra Púnica, más cercana al soldado de a pie. Otra visión de la guerra nos la da el segundo de nuestros protagonistas, Badis.

Badis, diseño de Jonay
Badis, diseño de Jonay

¿Quién es Badis? Podríamos definirlo como el eslabón entre el soldado y el general, entre Indikortes y Aníbal, pues conoce al primero en las primeras páginas del cómic (en circunstancias un tanto peculiares), pero luego sabemos que se convierte en el líder de un ala de caballería. Badis es un jinete experimentado, un guerrero a caballo con más batallas a su espalda que Indikortes, y eso lo puede convertir en alguien apreciado y valorado por el mismísimo Aníbal. De ahí lo que decíamos que era un eslabón.

En cuanto a su procedencia, Badis es un hombre de la etnia amazigh. Seguramente a muchos no os sonará esa palabra. Pero, si hablamos de los bereberes, de los pueblos que habitaban el

Badis, en un par de viñetas

leer más

#04 / Personajes: Indikortes

A la hora de plantear el cómic El elegido de Baal, teníamos claro que no podíamos hacer una historia de la Segunda Guerra Púnica que fuese un mero listado de batallas, una especie de traslación de la expedición de Aníbal desde la península Ibérica hasta Italia y, por fin, de nuevo a África.

Queríamos que los lectores se implicasen emocionalmente y de una forma diferente a leer un frío tratado de historia, por lo que optamos por crear cuatro personajes diferentes, a través de cuyos ojos podréis ser testigos de primera mano de la gesta de Aníbal.

Aníbal, Indikortes y Badis
Aníbal, Indikortes y Badis

Aunque en esta primera parte de El elegido de Baal aparecen todos ellos, gran parte del protagonismo recae en dos que forman parte del ejército cartaginés. Y, de ellos dos, el primero del que sabrá el lector es Indikortes, un joven ibero que ha sido incorporado a filas en base a las alianzas que los púnicos llevaron a cabo con los pueblos peninsulares.

Indikortes (tinta)
Indikortes (tinta)

Es joven y, por tanto, inexperto, pero

Indikortes (modelo 3D)

leer más

#03 / Proceso de creación (página 1)

Queridos mecenas:

En primer lugar, queremos daros las gracias. ¡Ya hemos superado la barrera de los 1000 €! Sin vuestra ayuda, esto no sería posible. El proyecto avanza y esperamos daros más buenas noticias en breves.

Os enseñamos cómo hemos llevado a cabo el proceso de creación de la primera página de El elegido de Baal. Todas las páginas del cómic han seguido este mecanismo, aunque hay que tener en cuenta que no pueden reflejarse todas las conversaciones, sugerencias y modificaciones que tuvieron lugar desde el momento en el que Luis escribió la primera palabra hasta que Jonay dijo que ya estaba finalizado su trabajo.

Guion:

PÁGINA 1

Ilustración de toda la página. Es de noche, una noche tranquila, de cielo estrellado y en el que el dibujo transmite una sensación de quietud y pausa. Vemos, a vista de pájaro, la ciudad de Qart Hadasht (Cartagena), pero no en su totalidad, para no abrumar. Es preferible que, en vez de una vista de pájaro que vuela muy alto, sea tomada la imagen

leer más

#02 / La batalla del Tajo

Esta página es, sin duda, una de las más espectaculares del cómic. La primera mitad de este primer volumen de El elegido de Baal tiene su clímax en esta doble página en la que Jonay ha puesto todo su buen hacer. El resultado es estupendo, ¿no?

Batalla del tajo, 220 a.C.
Batalla del tajo, 220 a.C.

Lo que en ella se plasma es la batalla del Tajo. Un poco de historia, para ponernos en situación.Aníbal, tras hacerse con el liderazgo del ejército cartaginés, tenía en mente la guerra con Roma, pero, para ello, primero tenía que asegurar las posiciones cartaginesas en la península Ibérica. Además de proteger su retaguardia, también lograría aumentar el contingente de soldados necesarios para marchar contra la República de Roma, pero no todos los pobladores de la península estaban dispuestos a sumarse sin más a las filas de Aníbal.

La situación entre el mosaico de etnias y pueblos de la península era, por decirlo de forma suave, confusa. Unos apoyaban a Roma. Otros, a Cartago. Otros, iban por libre. Otros, esperaban

leer más

#01 / El elegido de Baal, un proyecto que te pertenece

¡Bienvenidos al blog del proyecto de crowdfunding del cómic El elegido de Baal!

En primer lugar, queremos agradecer vuestra contribución; sin vuestra ayuda, mecenas, esto no dejaría de ser una ilusión. Y, la verdad, hay mucho más que ilusión en este trabajo. Los dos, Jonay y Luis, llevamos meses y meses dándole vueltas al asunto, escribiendo, dibujando, coloreando, corrigiendo... El elegido de Baal está resultando una auténtica prueba, pero una de las que satisfacen.

Pero no voy a enrollarme. No hay mejor muestra que una previsualización del cómic, porque podemos hablar y hablar, pero nada ilustrará tanto lo que queremos decir sobre El elegido de Baal como esto de aquí:

Click aquí para ver el vídeo de previsualizacíon

Es un pequeño aperitivo, una muestra de lo que habrá en las páginas del cómic. El elegido de Baales, desde el momento en que os habéis convertido en mecenas, en vuestro proyecto. Ya no es solo nuestro, de Jonay y Luis. Estamos seguros de que queréis verlo hecho

leer más
Utilizamos cookies propias esenciales para poder ofrecer nuestro servicio y de terceros para poder conocer el uso de la página. Política de cookies